• Version : VOSTFR
• Saisons : 2
• Épisodes : 24
• Ajouté : Avril 2018

Titre alternatif : Gate : Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri 2nd season
Titre original : GATE(ゲート)自衛隊　彼の地にて、斯く戦えり「炎龍編」
Pays : Japon Japon
Format : Série TV
Origine : Light Novel
Episodes : 12 x 24 min
Saison : Hiver 2016
Diffusion terminée : du 08/01/2016 au 25/03/2016
Début de diffusion en simulcast/streaming : 08/01/2016
Genres : Action – Aventure – Fantasy – Seinen
Thèmes : Guerre – Militaire – Otaku – Politique
Synopsis : Il s’agit de la seconde saison de l’anime Gate : Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri. Elle adapte l’arc Flame Dragon.
Suite au refus du général Hazama, Yao commence à perdre espoir, jusqu’au moment où elle entend qu’Itami pourrait accéder à sa requête. C’est avec cette lueur d’espoir, que Yao décide de demander à Itami et son escouade, de tuer le dragon de feu qui a exterminé son peuple.